Felixblog

80 Royaner besuchen über das Wochenende die schöne Stadt Balingen. Am Freitagabend hat Oberbürgermeister Helmut R. die Gäste begrüßt. Die Gastfamilien haben ihre Freunde im Konferenzraum der berühmten Stadthalle abgeholt. Der stellvertretende Bürgermeister Gerard F. und die Präsidentin der Städtepartnerschaften Marie N-P sind auch in der schönen Stadt. Das Flötenensemble der berühmten Balinger Jugendmusikschule hat die Gäste begrüßt. Oberbürgermeister Helmut R. sagte das die Partnerschaft immer noch lebendig ist. Phillip L. sagte dass die Royaner gerne in das schöne Balingen kommen. Ich freue mich auch wenn die Royaner kommen. Morgen gehen die Royaner wieder.

Heute in zwei Wochen kommen die Royaner wieder nach Balingen zu Besuch. Die Balinger die letztes Jahr in Royan waren werden den Partnerschaftsbesuch nicht vergessen. Es war Anfang Oktober und das Thermometer zeigte 30 Grad Celsius. Das Programm für den Gegenbesuch steht bereits. Die ersten Royaner werden am Freitag den 28.9.12 gegen 14.00 Uhr in der schönen Stadt Balingen erwartet. Der offizielle Empfang ist um 17.30 Uhr. Am Samstag den 29.9.12 steht nach einem Vormittag zur freien Verfügung ein Ausflug nach Sigmaringen und ins Donautal auf dem Programm. Der Abschluss des Ausfluges ist dann in der Eigeltinger Lochenmühle. Am Sonntag den 30.9.12 kommen die Verwaltungspitzen beider Städte im großen berühmten Sitzungsaal des Balinger Rathauses zusammen. Judoka und Fechter werden in der berühmten Balinger Realschulturnhalle einen Zwei Länder Vergleich liefern. Um 11.30 Uhr ist ein ökumenischer Gottesdienst in der berühmten Balinger Stadtkirche. Man kann wenn man will dann auch auf den berühmten Kirchenturm gehen. Der Abschlussabend ist um 19.00 Uhr in der Turn und Festhalle in Frommern. Am Montag den 1.10.12 gehen die Royaner um 8.30 Uhr wieder nach Frankreich zurück. Ich finde es gut wenn die Royaner jedes zweite Jahr kommen und die Balinger nach Royan gehen.

Oberbürgermeister Helmut R. sagte das es im Winter bei uns nicht immer so kalt ist. 26 Schüler aus Royan kamen gestern in die schönste Stadt von Ba Wü nach Balingen. Die Schüler fanden leicht bibbernd den Weg ins berühmte Zollernschloss. In Royan ist es ebenfalls so arsch kalt. Die Schüler wohnen bis 14.2.12 bei ihren Gasteltern. Die Schüler besuchen auch Tübingen und Stuttgart. Sie lernen auch die Fasnet kennen.

Am Sonntag wurden in Royan die Balinger Gärten eröffnet. 135 Balinger waren vom 30.9.11- 3.10.11 in Royan der tollen Partnerstadt von Balingen. Bei der Eröffnung wurde gesagt das Es lebe Balingen, es lebe Deutschland, es lebe Frankreich, es lebe Royan und es lebe die Partnerschaft. Seit 31 Jahren haben wir Royan die Schönste Stadt in Frankreich als Partnerstadt. Letztes Jahr hat man in der schönsten Stadt von Ba Wü in Balingen den berühmten Royan Platz eröffnet. Der Royan Platz ist vor der berühmten Balinger Stadthalle. Die Balinger Gärten sind auf dem Robert S. Platz eröffnet worden. Royan´s Bürgemeister Didier Q sagte das Robert S. führer Außenminster von Frankreich war. Balinges Oberbürgermeister Helmut R. freute sich über die Eröffnung der Balinger Gärten. Balingen und Royan das sind Menschen die mal wieder großartiges zeigten. Sie haben gemeinsam gesungen und gefeiert. Die Balinger hatte einfach eine tolle Zeit mit den Royanern. In den Balinger Gärten steht auch eine Tanne aus dem wunderschönen Schwarzwald. In mitten der Balinger Gärten gibt es eine Gedenktafel. Helmut R. sagte das die Einweihung der Balinger Gärten der höhepunkt war. Gestern Abend kamen die 135 Balinger vom Meer an die Eyach zurück. Nächtes Jahr kommen die Royaner wieder nach Balingen. Wenn es nach Didier Q. geht wird die Partnerschaft um ein weiteres Aspekt erweitert. Helmut R. brachte dann gleich die berühmten Frommener Volkstänzer ins Spiel. Vielleichzt feiern die Balinger 2013 wenn sie wieder in Royan sind ein Oktoberfest dort. Ich freue mich jetzt schon wenn Ende September 2012 die Royaner nach Balingen kommen.

Gerade sind ein paar Balinger in der Partnerstadt Royan. Insgesamt sind gestern 130 Balinger nach Royan gereist. Sie wurden natürlich mit Küsschen begrüßt. In Balingen ging es fast Pünklich um 4.00 Uhr los. Es waren 1000 Kilometer fahrt. In Straßburg stiegen sie in einen Zug ein. Jürgen L. der Referent von Oberbürgermeister Helmut R. hatte die Anfahrt akribisch geplant. Sie stiegen aber erst nach 6 Stunden in den Zug um. Die ganze Fahrt dauerte 12 Stunden. Während der fahrt hatte es 30 Grad Celsius. Balingens Bürgermeister Reinhold S. erinnerte das an einen frühern Ausflug nach La Rochelle. Er sagte das es damals Herbst war. Die Balinger haben an einer Fischversteigerung zugeschaut. Im Palais de Congrés war dann das offizielle Willkommen. Marie N. P. Liliane I. und Philippe L. haben den Bürgermeister von Royan Didier Q. vertreten da er beruflich unterwegs war. Philippe L. sagte das sie sich freuen das die Balinger gekommen sind. Oberbürgermeister Helmut R. freute sich in Royan zu sein. Er hofft das er noch oft nach Royan kommt. Am Montag fahren die Balinger vom Meer zurück an die Eyach. Ich freue mich das Royan unsere Partnerstadt ist in ein paar Jahren reise ich mit.

Am Freitag den 30.9.11 fahren ein paar Balinger mit dem Bus nach Royan. Royan ist die Partnerstadt von Balingen. Angeführt werden die 135 Balinger durch die Jugenmusikschule und durch Oberbürgermeister Helmut R. Ein paar Balinger sind schon am Atlanik. In Royan wird dann ein Balinger Garten aufgemacht. Den in Balingen gibt es Ja den Berühmten Royan Platz. Royan wollte das das wir typische Gewächse aus unserer Heimat benenen sagte Jürgen L. Bei der Stadtverwaltung stieß das dann auf offene Ohren. Eine echte Schwarzwälter Tanne befindet sich dann auch unter den Zollernalb Pflanzen. Balingen wird auf der Hompage von Royan zwischen Stuttgart und dem Schwarzwald beschrieben. Der Royanplatz wurde wegen der 30 jährigen Partnerschaft im Jahr 2010 eingeweiht. Am 2.10.11 wird der Balinger Oberbürgermeister Helmut R. den Spatenstich für die ersten Pflanzen machen. Die Balinger Gäste bekommen ein tolles Programm. Am Tag der deutschen Einheit wird dann die Rückreise der Balinger von Royan nach Balingen sein. Ich finde es gut das wir eine Partnerstadt haben.

Am Donnerstag den 10.2.11 war es wieder soweit. Bürgermeister Reinhold S. hat eine Gruppe von Ausstauschüler aus der Partnerstadt Royan begrüßt. Er sagte auch im Namen von Oberbürgermeister Helmut R. hallo und freute sich das soviele gekommen sind. Dies zeigte natürlich den Erfolg der seit über 30 Jahren stattfindet. Reinhold S. sagte dass er hofft das dadurch viele Freundschaften und Beziehungen geknüpft werden könnten. Den Siebtklässler soll die Fasnet nähergebracht werden. Sie werden nächste Woche nach Rottweil gehn zum Maskenschnitzer. Sie fahren außerdem nach Konstanz ins Badkap und ins Mercedes Benz Museum nach Stuttgart. Ich finde es gut das wir eine mit Royan eine Partnerstadt haben.

Gestern war es soweit der Royanplatz bei der neuen Stadthalle wurde von Balingens Oberbürgermeister Helmut R. und dem Bürgermeister von Royan Didier Q eingeweiht. Die Stadt Royan hat seit 30 Jahren mit Balingen eine Partnerschaft. Dieses Wochendene waren die Royaner in Balingen. Sie waren auch in Stuttgart im Haus der Geschichte und haben sich es auf dem Wasen gut gehen lassen. Balingen wird vom 23.9.11-25.9.11 nach Royan gehn. Heute sind unsere Royaner wieder nach Frankreich gefahren. Didier Q. ist extra aus Paris der Hauptstadt von Frankreich angereist. Helmut R. sagte das die Idee mit dem Royan Platz von der Balinger FDP kam. Balingen hat ein schönes geschnitztes Wappen von Royan geschenkt bekommen. Nächtes Jahr wenn Balingen nach Royan kommt wird dort ein Platz eingeweiht der Balingen heißt. Ich war bei der Einweihung vom Royanplatz live dabei und ich finde ihn den schönsten Platz auf Erden. Das Klarinetten Ensamble der Jugendmusikschule Balingen hat die Einweihung musikalisch umrahmt.

Das ist Balingen

Das ist Royan

Gestern kamen unsere Royaner nach Balingen. Balingen ist seit 30 Jahren die Partnerstadt von Royan. Oberbürgermeister Helmut R. hat die Gäste begrüßt. Heute sind sie bei dem schweiß Wetter in Stuttgart. Morgen wird der Royanplatz bei der Stadthalle eröffent da bin ich live dabei. Am Montag gehen unsere Gäste wieder.

30 Jahre ist es nun her das Royan die Partnerstadt von Balingen ist. Zu diesem Jubiläum kommen die Royaner nach Balingen. Am Sonntag den 26.9.10 wird der Royanplatz vor der Stadthalle offiziell eingeweiht. Die Royaner kommen bereits am Freitag den 24.9.10 um 14.00 Uhr nach Balingen. Am Samstag den 25.9.10 werden sie nach Stuttgart gehn. Dort wird das Haus der Geschichte, das Mercedes Benz Museum und der Canstatter Wasen besucht. Nach der Royanplatz Einweihung werden die Gäste durch die Klimt Ausstellung geführt. Ich nehme an der Einweihung des Royanplatzes teil. Ich freue mich das wir schon 30 Jahre Royan als Partnerstadt haben.

Hier singt Mirelle Mathieu die Franzosen Hymne

Das ist die Deutsche Hymne